Comunicados, noticias y recortes de prensa de nuestro mundo.

The UK has recently welcomed another Jekko JF545 V-Max. The crane has been delivered to Brett Skelton’s Greenworx Ltd, a company offering vegetation clearance services to prevent issues on power lines and public roads. Model JF545 already is a very performing machine but the upgraded V-Max version is a multi-purpose and multi-tool solution fitted with an additional and independent hydraulic system that allows for the use of the jib with a vast range of remote-controlled tools such as a grapple saw or a clamshell bucket. “This was an easy sale”, comments Russ Taylor, owner of JT Cranes, Jekko’s UK dealer. “The customer needed a very efficient machine for forest maintenance that would also offer higher performance in confined places and that would be easily transported on their low loader trailer. The JF545 V-Max is the best solution to meet all these requirements at the same time”. Greenworx Ltd adds: “We’ve been fans of these cranes since the very beginning and we’ve been impressed by their ability to reach confined places and offer several outrigger configurations. This model has been an inevitable choice: it goes through uneven grounds, it’s a compact crane with an outstanding maximum lifting capacity and it safely clears dangerous trees using a remote-controlled grapple saw from a safe working area without jeopardizing our operators’ safety”. “The JF545 V-Max has unmatched capacity and dimensions”, continues Greenworx Ltd. “Since we’ve started to use this crane, our professional point of view has totally changed. This model offers so many different configurations to streamline our job that, as we explore them all, we can only guess the new chances our activity will have in the future”. Jekko’s Head of Sales Alberto Franceschini adds: “Model JF545 V-Max is one of Jekko’s flagship products on the market for use in different work environments. It’s efficient and professional yet handy and user-friendly. In addition, this machine turns trimming, pruning and clearing into faster and safer operations without jeopardizing the operator’s safety. The UK has shown vast interest in this model since the very first JF545 V-Max was delivered. We’re really pleased with our dealer JT Cranes: Russ Taylor and his team always do a very good work!”

Jekko has always something new in store! After the success won by the lithium-battery SPX650, the version powered by diesel engine and electric motor is available at last. And a first diesel engine SPX650 has already been delivered to Spain. This high-performance machine is a compact, multi-purpose and handy mini-crane featuring a 5-ton max. lifting capacity on a very reduced stabilization area, a priceless mate in every working condition. As an evolution of the lithium-ion battery powered version, this new model has a diesel engine for outdoor operations and can also be connected to the grid for emission-free and noiseless indoor works. Ian Trenzano and Alberto Franceschini

La première SPX650 aux Pays-Bas a été livrée au concessionnaire Hocap. La nouvelle grue polyvalente SPX650 est arrivée sur le marché néerlandais. Avec une hauteur de travail maximale de 23,5 m, des dimensions compactes, une alimentation par batteries au lithium et un système hydraulique et de stabilisation d’avant-garde, la nouvelle mini-grue de 5 tonnes avait déjà attiré l’attention du marché international dès son lancement officiel, l’année dernière. Hocap commente sa première réception de la mini-grue : « Nous sommes fiers de recevoir la première SPX650 livrée aux Pays-Bas ! La machine se caractérise par son élégant design italien, ses normes de sécurité élevées et ses nombreuses solutions innovantes. La radiocommande conviviale est en mesure de contrôler quasiment  toutes les fonctions de la grue. De plus, cette Jekko offre indubitablement  la flèche que tous les opérateurs désirent. Ce nouveau modèle s’inscrit parfaitement dans la lignée de la SPX532, et les deux machines, qui représentent une nouvelle génération des mini-grues, atteignent des performances sans précédent ». La SPX650 est dotée des solutions techniques les plus avancées : elle peut compter sur un système hydraulique numérique Danfoss sophistiqué garantissant la précision et la fluidité des mouvements de la machine, ainsi que sur un nouveau système de stabilisation autorisant un nombre infini de configurations opérationnelles. La machine est également équipée d’une nouvelle flèche hydraulique de 1,2 t à trois sections et d’une nouvelle flèche mécanique de 2 t. Enfin, la SPX650 est équipée d’une batterie au lithium 48V conçue aux spécifications de Jekko qui permet d’obtenir des performances inaltérées et constantes, même en cas d’utilisation intense avec des charges lourdes, sans oublier la possibilité de travailler en lieu clôt, sans aucun type d’émission. Pour ce qui concerne les prochaines étapes de la collaboration, Hocap ajoute : « Dans les mois à venir, nous présenterons le nouveau modèle sur le  marché au cours de démonstrations et d’autres événements. Nous sommes convaincus que la nouvelle mini-grue de 5 tonnes se distinguera dans le secteur du levage et qu’elle rencontrera un énorme succès sur le marché néerlandais ».

Jekko a connu d’importantes nouveautés au cours des premières semaines de 2021. L’entreprise trévisane vient en effet de signer un nouvel accord de concession avec Stiholt Hydraulic, une société danoise faisant partie du groupe Stiholt et vantant plus de 30 années d’expérience. Spécialisée dans la vente et la maintenance des produits Scania, depuis le 1er février elle est aussi devenue concessionnaire pour les grues Fassi. “Nous sommes heureux de faire partie du réseau de vente Jekko – commente Kurt Nielsen, agent chez Stiholt – Pour offrir le meilleur soutien possible aux nouveaux clients et aux utilisateurs existants, nous sommes en train de créer une structure disposant de machines de démonstration totalement dédiée à la vente et au service après-vente de cette marque”. “Le secteur des mini-grues est nouveau pour Stiholt, mais nous pouvons identifier de nombreuses synergies avec nos activités actuelles”, ajoute Jens Holger Pedersen, Directeur des ventes et du marketing de Stiholt.     zone stratégique pour Jekko, c’est un marché consolidé qui offre cependant un grand potentiel de croissance. Des machines Jekko ont déjà été vendues au Danemark dans le passé, mais vu l’absence d’un distributeur local, notre présence n’a jamais été particulièrement forte. Ce nouveau partenariat est donc extrêmement important pour nous, nous avons de fortes attentes et nous sommes convaincus que Stiholt apportera aux clients un soutien de qualité”.

Avec la nouvelle version V-Max, Jekko fait entrer son modèle le plus vendu, la JF545, dans un univers de nouvelles utilisations. Le V de « Versatility » pour la polyvalence, Max pour maximum. Ce n’est pas un jeu de mots, c’est la dernière proposition de Jekko : une nouvelle version de la grue articulée sur chenilles JF545, le fer de lance de l’entreprise de Trévise, qui porte le concept de la machine polyvalente et multitâches à son summum, en offrant la possibilité d’installer un plus grand nombre d’accessoires que la version standard. PLUS D’ACCESSOIRES GRACE AUX NOUVELLES LIGNES HYDRAULIQUES DEDIEES Au cœur du nouveau modèle JF545 V-Max, on trouve la possibilité d’installer sur la flèche une large gamme d’accessoires exigeant pour leur fonctionnement une quantité et une pression d’huile élevées, comme l’équipement de forage, la pince d’abattage, ou la benne preneuse. Tout cela devient possible grâce à un circuit hydraulique supplémentaire et indépendant équipé d’un réchauffeur et d’un refroidisseur. Cette solution novatrice, unique sur le marché, qui maintient la température constante et évite tout risque de surchauffe de l’huile, même en cas d’utilisation hydraulique intensive, garantit une utilisation plus efficace et professionnelle des accessoires.   TOUS LES AVANTAGES DE LA JF545 La version V-Max présente toutes les caractéristiques qui ont rendu le modèle standard si populaire auprès des professionnels : possibilités de stabilisation infinies, taille compacte garantissant une accessibilité maximale même dans les espaces les plus restreints, grande capacité de levage (15,5 t) associée à une portée importante (28 m), hauteur maximale élevée (30 m), triple articulation du bras (avec flèche installée), lest amovible, précision et contrôle des mouvements permettant de réaliser les travaux les plus délicats. Toutes les options offertes sur le modèle JF545 restent  disponibles, comme la plate-forme ou la nacelle pour l’opérateur, le manipulateur pour le verre, le treuil, et bien d’autres.   AVANTAGE CONCURRENTIEL Avec la JF545 V-Max, l’opérateur dispose d’innombrables possibilités d’emploi. Le modèle standard brille déjà par sa polyvalence et son adaptabilité à de nombreux contextes d’exploitation, mais cette version est idéale pour une gamme d’activités variées encore plus étendue : des utilisations traditionnelles dans le BTP et l’industrie, la logistique ou la manutention et la pose dans des zones confinées, à des applications plus innovantes, comme l’entretien des espaces verts, grâce à l’utilisation de la pince d’abattage. « La JF545 V-Max a un potentiel énorme et nous sommes convaincus qu’elle peut constituer une solution très intéressante tant pour nos clients consolidés que pour un nouveau public. Nous recevons déjà de nombreuses demandes – commente Alberto Franceschini, Directeur export de Jekko – Pour développer cette version, nous nous sommes inspirés du concept de la machine multi-outils. Elle est donc extrêmement polyvalente, professionnelle et adaptée à une utilisation avec de nombreux accessoires, tout en conservant sa simplicité d’utilisation, en bref, un allié accompli pour tous les défis quotidiens ».   ÉTUDE DE CAS Une nouvelle approche pour l’entretien des espaces verts avec la JF545 V-Max et la pince d’abattage

La nouvelle mini grue polyvalente de Jekko est enfin arrivée! Elle a été officiellement présentée le 30 juillet lors d’un streaming en direct. Jekko a accueilli le dernier-né de la gamme, la SPX650, une mini grue de 5 t avec hauteur de travail maximale de 23,5 m (avec flèche). Présentant de nombreuses innovations avant-gardistes, ce modèle promet de devenir l’article de pointe de l’entreprise trévisane. Grâce à l’expérience acquise au cours des deux dernières années avec les SPX532 et SPX1280, Jekko a pu concentrer dans une seule machine les caractéristiques émérites et les solutions techniques les plus avancées déjà appliquées avec succès aux deux best-sellers précédents. La SPX650 est dotée d’un système hydraulique et d’un système de stabilisation novateurs, d’une nouvelle flèche hydraulique et d’une nouvelle flèche mécanique (toutes deux avec connexion plug & play), d’une alimentation par batterie au lithium et d’une radiocommande conviviale. En outre, la mini grue vante d’autres caractéristiques importantes, comme la possibilité de travailler tant avec un crochet qu’avec un treuil, des chenilles extensibles, un mode « pick & carry » et le logiciel d’assistance à distance J- Connect. Qui plus est, le design et la qualité des matériaux sont de la partie, tout comme un grand souci des détails.  « Le concept à la base de la nouvelle SPX650 a été développé en tenant compte des besoins du marché. – explique Alberto Franceschini, Directeur commercial de Jekko – Nos clients recherchaient une mini grue de taille moyenne offrant une longueur de flèche de plus de 20 m et une excellente capacité de levage. Les opérateurs du secteur recherchaient une machine pouvant être employée tant à l’intérieur qu’à l’extérieur et adaptée à de nombreux contextes d’exploitation : pose du verre, installation de murs-rideaux, installation de structures métalliques, maintenance industrielle. Nous avons donc examiné tant l’offre de la concurrence que notre propre gamme de grues, et le résultat est la SPX650 ».   UN SYSTEME HYDRAULIQUE SOPHISTIQUE La SPX650 peut compter sur un système hydraulique numérique avec distributeur oléodynamique proportionnel PVG 16 de Danfoss, le même que celui de la SPX532 et de la SPX1280, qui garantit la précision et la fluidité des mouvements de la machine, avec possibilité d’effectuer jusqu’à quatre mouvements en même temps. « Le cœur du système hydraulique est la pompe hydraulique à pistons à détection de charge (in load sensing), commandée par un système de contrôle de la puissance développé en interne : elle offre à l’opérateur toute la puissance, la vitesse et le contrôle de la machine dont il a besoin, avec une consommation minimale », explique Marco Zava, Directeur technique R&D.   NOUVEAU SYSTEME DE STABILISATION POUR UN NOMBRE INFINI DE CONFIGURATIONS DE FONCTIONNEMENT De sa grande sœur SPX1280, la SPX650 hérite également d’un nouveau système de stabilisation, directement et entièrement contrôlé par la radiocommande. La machine est équipée de stabilisateurs en croix télescopiques à double extension (par cylindre hydraulique et chaîne) pour réduire la surface minimale de stabilité (2,9 x 2,9 m ; 4,5 x 4,5 pour la surface maximale). Les stabilisateurs ont une rotation hydraulique de 0° à 72° et un double réglage de la hauteur pour une flexibilité maximale dans les zones confinées. Le système évalue plusieurs facteurs pour déterminer les conditions de travail : en tenant compte de l’ouverture angulaire et de l’extension des stabilisateurs, le logiciel est capable de déterminer en temps réel la capacité de levage maximale en un point précis, avec un total de 5 niveaux de stabilité.   ALIMENTATION ELECTRIQUE PLUS ECOLOGIQUE ET PLUS EFFICACE GRACE AUX BATTERIES AU LITHIUM La SPX650 est équipée d’une banque de batteries au lithium de 48 V, conçue selon les spécifications Jekko, d’une capacité de 400 Ah, qui alimente un moteur électrique triphasé de 16 Kw. Grâce au chargeur de batteries monophasé 220 V embarqué de la machine, il est possible de travailler sous charge ; un chargeur de batteries externe triphasé 400 V est également  disponible en option. L’alimentation par batteries au lithium est sans entretien et les batteries peuvent avoir une durée de vie utile égale à celle de la grue. De plus, elles garantissent des performances inaltérées et constantes même en cas d’utilisation intensive avec des charges lourdes, sans oublier qu’elles permettent de travailler dans des environnements clos, sans aucune sorte d’émission. « Ces caractéristiques témoignent de l’attention de Jekko pour les problématiques environnementales », souligne Alberto Franceschini. Pour satisfaire toutes les exigences du marché, à partir de l’année prochaine la SPX650 sera également disponible avec moteur diesel associé à un moteur électrique triphasé.     NOUVELLE FLECHE HYDRAULIQUE DE 1,2 T La machine est équipée d’une nouvelle flèche hydraulique de 1,2 t avec trois extensions (une hydraulique, deux à chaînes), pour une hauteur maximale atteignable de 23,5 m, et d’une nouvelle flèche mécanique de 2 t, idéale pour la pose du verre. La flèche peut être stockée de trois manières différentes, comme sur la SPX532 : au sol, sur la colonne ou sous le bras principal. La position de repos sous le bras principal permet de réduire significativement la durée du montage et du démontage de la flèche. Enfin, la flèche peut également fonctionner avec un angle négatif allant jusqu’à 15°, pour une grande polyvalence d’utilisation.   COMMODITE DE LA RADIOCOMMANDE Toutes les fonctions sont dans les mains de l’opérateur grâce à l’extrême convivialité de la télécommande, identique à celle qui équipe les modèles SPX532 et SPX1280. Le dispositif dispose d’un écran LCD et d’un logiciel développé en interne par Jekko ; grâce à ses sélecteurs qui appellent des écrans intuitifs elle permet d’activer et de désactiver directement toutes les fonctions de la machine : vitesse de la flèche et du treuil, configuration de la grue (pick & carry, levage, stabilisateurs, chenilles) et du manipulateur.   AVANTAGE CONCURRENTIEL La SPX650 est conçue pour couvrir un segment de marché actuellement non desservi, celui des grues offrant une capacité de levage maximale de 5 t, pour combler le fossé entre les modèles SPX532 et SPX1280. Le modèle se distingue par la variété des applications auxquelles il se prête : installation du verre, BTP, projets d’ingénierie, maintenance industrielle, secteur maritime, aviation, chimie et pétrole, et bien d’autres encore. « Nous pensons que le modèle SPX650 satisfera les exigences de nos clients, grâce aux nombreuses solutions technologiques novatrices qu’il offre et à ses caractéristiques importantes, notamment sa polyvalence et ses hautes performances associées à une taille compacte, la surface de stabilisation réduite et la facilité d’utilisation, sans oublier l’alimentation par batterie au lithium. – ajoute Franceschini – En outre, la standardisation des composants hydrauliques, électroniques et logiciels, identiques à ceux utilisés sur les modèles SPX532 et SPX1280, simplifiera grandement les interventions de service après-vente. Les premières unités du modèle SPX650 seront disponibles dès fin 2020, et pour tous les motifs indiqués, nous avons de grandes attentes en matière de ventes ». « Le modèle SPX650 aurait du être présenté au salon Apex en juin dernier, mais, en raison de la crise sanitaire actuelle, celui-ci a été reporté à 2021. Nous avons donc dû trouver une solution alternative et nous avons décidé d’organiser une présentation en streaming direct. C’était pour nous un choix naturel : Jekko est une entreprise jeune vantant un style de communication dynamique et une forte présence dans les médias sociaux. En totale cohérence avec cette image, la grue SPX650 est caractérisée par un design batailleur et attractif, car nous pensons qu’une grue se doit d’être non seulement utile, mais aussi élégante », conclut Chiara Bellina, Directeur du marketing de Jekko.

En vue de la prochaine saison sportive 2020-21, Benetton Rugby est heureux d’accueillir Jekko parmi ses partenaires commerciaux. Leader parmi les producteurs de mini grues à l’échelle internationale, l’entreprise est le résultat de plus de 45 ans d’expérience dans le domaine de la manutention et du levage. Le complexe industriel de Jekko est installé à Colle Umberto, une commune de la province de Trévise, et s’étend sur environ 24000 m², dont 11000 couverts. La gamme entière des mini grues Jekko est exportée et distribuée dans le monde entier, grâce à un réseau de plus de 35 distributeurs officiels. Les mini grues Jekko sont une solution innovante pour les besoins en levage et sont spécialement conçues pour opérer dans des lieux étroits et difficiles d’accès. La large gamme Jekko est composée de modèles équipés de moteurs diesel, électriques ou d’une batterie, et d’un grand nombre d’accessoires inclus. Les mini grues Jekko trouvent de nombreuses applications : le bâtiment, la manutention industrielle, la manutention et l’installation de vitres, la logistique, les industries maritime, chimique, pétrolière, minière, militaire, la manutention des espaces verts et bien d’autres encore. Jekko a toujours beaucoup investi dans la recherche et le développement, en pointant sur un maximum de sécurité et sur le respect des normes en vigueur, pour offrir à ses clients un produit innovant, sûr et qui dépasse les normes actuelles afin d’être une référence pour son secteur d’activité. Aujourd’hui Jekko peut compter sur une organisation jeune et dynamique, avec un bureau technique qualifié et à l’avant-garde, un service de formation et après-vente dédié à ses clients et un service des ventes et du marketing spécifique pour chaque région du monde. Le logo de Jekko sera cousu sur le côté du short de la tenue de compétition des Lions pour leurs matchs internationaux. Et ce n’est pas tout : des inscriptions à LED sur le bord du terrain, des écrans géants, un site internet et une application pour téléphone portable sont quelques uns des supports d’apparition de l’entreprise de Colle Umberto. « Pour Jekko, devenir sponsor de Benetton Rugby a constitué une étape naturelle de son histoire – commente l’ingénieur Diego Tomasella, PDG de Jekko – Nos deux activités appartiennent au territoire de la province de Trévise, où l’activité économique est dynamique, et nous nous mesurons tous deux sur la scène internationale. Pour affronter tous les défis quotidiens, il faut un esprit d’équipe, des objectifs clairement définis et pleinement partagés, de l’engagement, du dévouement et un soutien mutuel. Ce sont les valeurs qui depuis toujours caractérisent Jekko et que l’entreprise a également trouvé chez les Lions de Trévise. Nous sommes orgueilleux d’être devenu sponsor d’une activité importante comme celle de Benetton Rugby, qui au cours de la prochaine saison contribuera au développement et à la renommée de la marque Jekko ».   « Nous sommes très contents d’inaugurer ce nouveau partenariat avec une entreprise d’excellence du territoire national et international, telle que Jekko. Une entreprise importante qui vient nous soutenir et avec laquelle nous partageons, chacun dans son secteur d’activité, les mêmes valeurs et les mêmes objectifs, dans l’espoir que la prochaine saison apportera pleine satisfaction à toutes deux », commente Amerino Zatta, le président du club des Lions.

La gamme des mini grues Jekko s’agrandit pour accueillir la SPX650, le nouveau modèle très attendu, avec capacité maximum de levage jusquà 5 tonnes, qui concentre toutes les plus récentes et importantes innovations de l’entreprise de Trévise. La nouvelle SPX650 offre de nombreuses solutions techniques de pointe, appliquées avec grand succès aux deux récents modèles SPX532 et SPX1280, déjà très largement appréciés. La présentation officielle de la machine, qui devait avoir lieu cette année en juin, au salon d’exposition Apex de Maastricht, a dû être reportée en juin 2020 à cause de la crise sanitaire liée au Covid-19. C’est pourquoi Jekko a décidé de faire connaître la nouvelle SPX650 au public grâce à une diffusion en direct et en ligne programmée en juillet. Dans l’attente de cet événement, nous pouvons cependant examiner en avant-première quelques unes parmi les principales caractéristiques et fonctionnalités de la machine.  

La famille des minipickers Jekko s’agrandit avec la nouvelle MPK06, la seule grue électrique automotrice sur le marché pouvant travailler tant en mode crochet qu’avec un manipulateur. Une petite machine pour une grande aide au travail. Telle est la promesse du dernier-né de Jekko, le MPK06, le minipicker de petite taille et de faible poids capable de soulever jusqu’à 600 kg qui attire les regards des secteurs de l’artisanat et de l’industrie. « Le MPK06 est une machine qui fera sa marque dans le monde du travail – affirme Alessio Forcolin, commercial italien de Jekko – Les besoins des chantiers de construction sont en pleine mutation : il n’est pas rare que la main d’œuvre disponible soit insuffisante ou ne dispose pas de compétences adéquates, alors que les poids à soulever ne cessent d’augmenter, dans le secteur de la pose du verre, mais aussi dans l’artisanat et dans l’industrie en général. Aucun minipicker compact et léger ayant des capacités de levage élevées n’existait sur le marché, nous avons donc relevé le défi. » Aller à la Page du Produit   CONÇU POUR FONCTIONNER TANT AVEC LE MANIPULATEUR QU’AVEC LE CROCHET Le MPK06 est le seul minipicker qui peut être utilisé tant avec un manipulateur à ventouse pour le verre, qu’en mode crochet, dans le respect de la norme EN13000. Une autre caractéristique, qui rend cette machine unique dans son secteur, est la rotation continue à 360° du manipulateur et la rotation électrique de la colonne de 10° à droite et à gauche, qui permet de transporter la charge latéralement en maintenant un encombrement réduit, pour une accessibilité maximale même dans les espaces confinés.   100% ELECTRIQUE Le MPK06 fonctionne à 100% en électrique, tant pour la translation que pour les mouvements du bras, grâce à un moteur de 3 kW alimenté par deux batteries de traction de 12V – 155 Ah, délivrant une puissance constante pendant toute l’utilisation. Le moteur électrique garantit le silence du minipicker et sans émissions pour un fonctionnement à l’intérieur. Les nouveaux actionneurs électriques, qui offrent des performances comparables à celles des vérins hydrauliques ordinaires, permettent d’effectuer jusqu’à trois mouvements rapides et fluides simultanément sans aucune baisse des performances. L’absence de composants hydrauliques et de risques de fuites d’huile qui réduit en outre les coûts d’entretien, fait que le MPK06 est la machine idéale pour les environnements de travail les plus délicats. La fonction de rotation électrique du manipulateur et la double extension électrique du bras sont disponibles en option.   FACILE A CONDUIRE ET A UTILISER Facile à utiliser, le MPK06 ne requiert aucune formation spécifique. Le minipicker peut être conduit facilement par le biais du timon ou grâce à la télécommande filaire conviviale qui permet, en combinaison avec le blocage mécanique du timon, de contrôler la translation sur roues en ligne droite, facilitant le travail de l’opérateur durant la phase de pose et garantit une plus grande précision des mouvements.   CONTREPOIDS AMOVIBLE   Le MPK06 est équipé d’un système de contrepoids simple, modulaire et amovible d’un poids total de 200 kg. Lorsqu’il est nécessaire de soulever la machine à l’aide d’une grue ou d’un élévateur, le retrait de lests permet d’alléger la machine, dont le poids total peut descendre à 720 kg.       AVANTAGE CONCURRENTIEL Grâce à ses caractéristiques uniques, le nouveau minipicker de Jekko est le choix idéal dans de nombreux secteurs, pose de vitrages et de menuiseries, mais également pour tous les artisans dans le domaine de la construction et de la maintenance industrielle ainsi que dans le secteur de la location de matériel en général. Avec ses robustes capots en tôle et ses roues tout-terrain anti-crevaison de série, le MPK06 peut faire face aux situations de chantier les plus difficiles, et il peut être équipé de roues blanches non-marquantes disponibles en option pour les travaux à l’intérieur. Ses dimensions compactes et son faible poids le rendent en outre facilement transportable dans un fourgon ordinaire. « Nous avons développé le MPK06 pour faciliter la vie de l’opérateur et apporter de la qualité dans le travail, avec une machine qui est tout à la fois facile à utiliser, performante et économique », conclut Alessio Forcolin.